スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
英語でレッスン!!(>_<)
なんという無謀なことを引き受けてしまったのか、。。
英語圏への留学経験があるわけでもなく、英会話を習ったこともない私が、お星さまのめぐり合わせで、この夏からEnglishでピアノを教えることとなりました。
毎回、空恐ろしくもあり、すごく楽しみでもあり。
音楽に国境なし!!
というものの、
教えるにはやはりそれなりに喋らなきゃなんない言葉があって、。。
とりあえず今のところ
音楽用語を覚えること、
身体のパーツを覚えること、
形容詞の種類を増やすこと、
くらいを目標にしてます(>_<)
レッスン内容と同じくらい大事な、事務的なこと(スケジュールの調整や、お金にまつわること)は、間違えると怖いので、添削して貰いながらメールでやりとり。
今のところ、幸運なことに先方のお母様には、ウェルカム!って言って貰えてます。あぁ、ありがたや。今のうちに頑張って伸びなきゃ。
自分のため、毎回、気になった言い回しを、ブログで挙げていこうかと思います。
今日のひとこと。
『何度も弾いて、指で覚えて!』
これが言いたかったんだけど、えっと、えっと、、ってなって言えなかった言葉。
memorize for your fingers
Try playing for a few (or some) times
And memorize
Try playing for a few times so that you can play well finally.
こんな感じでイイようです。
あと、
薬指は、The third finger!
四番目じゃなくて三番目!
よし。
英語圏への留学経験があるわけでもなく、英会話を習ったこともない私が、お星さまのめぐり合わせで、この夏からEnglishでピアノを教えることとなりました。
毎回、空恐ろしくもあり、すごく楽しみでもあり。
音楽に国境なし!!
というものの、
教えるにはやはりそれなりに喋らなきゃなんない言葉があって、。。
とりあえず今のところ
音楽用語を覚えること、
身体のパーツを覚えること、
形容詞の種類を増やすこと、
くらいを目標にしてます(>_<)
レッスン内容と同じくらい大事な、事務的なこと(スケジュールの調整や、お金にまつわること)は、間違えると怖いので、添削して貰いながらメールでやりとり。
今のところ、幸運なことに先方のお母様には、ウェルカム!って言って貰えてます。あぁ、ありがたや。今のうちに頑張って伸びなきゃ。
自分のため、毎回、気になった言い回しを、ブログで挙げていこうかと思います。
今日のひとこと。
『何度も弾いて、指で覚えて!』
これが言いたかったんだけど、えっと、えっと、、ってなって言えなかった言葉。
memorize for your fingers
Try playing for a few (or some) times
And memorize
Try playing for a few times so that you can play well finally.
こんな感じでイイようです。
あと、
薬指は、The third finger!
四番目じゃなくて三番目!
よし。
スポンサーサイト